Betekenis van het woord "one man's meat is another man's poison" in het Nederlands
Wat betekent "one man's meat is another man's poison" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
one man's meat is another man's poison
US /wʌn mænz miːt ɪz əˈnʌðər mænz ˈpɔɪzən/
UK /wʌn mænz miːt ɪz əˈnʌðə mænz ˈpɔɪzən/
Idioom
de een zijn dood is de ander zijn brood, smaken verschillen
something that one person likes very much can be something that another person does not like at all
Voorbeeld:
•
I don't understand why he likes that music, but one man's meat is another man's poison.
Ik begrijp niet waarom hij van die muziek houdt, maar de een zijn dood is de ander zijn brood.
•
She loves living in the city while I hate it; one man's meat is another man's poison.
Zij houdt van wonen in de stad terwijl ik het haat; de een zijn dood is de ander zijn brood.